Самый простой способ - распечатать на бумаге, заламинировать и наклеить на двухсторонний скотч. Преимущества: легко, быстро, под пленку можно спрятать кнопки. Недостатки: по краям может расслаиваться.

Можно так же отнести файл в рекламную типографию и распечатать на самоклеющейся пленке.